Communicate with confidence in the US market
A great product is only the beginning. It takes consistent and persuasive messaging to reach investors and customers.
You know your product; we know writing and media.
Let us help you tell your story.
-
Communicate your expertise as fluently in English as you do in Dutch.
-
Editing for accuracy, fluency, style and appropriate tone for the target audience.
-
I partner with Coolant, an LA-based creative team that produces commercials for businesses and budgets of any size.
Get your free report on six ways businesses undermine their message:
Be pitch-perfect.
You’re a Dutch startup aiming to expand to the US market.
Your message needs to be as persuasive and fluent in English as it is in Dutch.
It takes years to develop a product. It takes 8 seconds for potential clients and investors to decide if they want to keep reading about your product.
Every word counts.
Attract international talent.
You’re a Dutch company hiring international talent.
Are you sure your new hires understand important documents such as employment agreements, onboarding materials and HR communications?
Be clear now, avoid awkward or costly misunderstandings later.
Two translation options to support your specific business needs:
AI-assisted translation
If you are a company looking to expand your reach and improve operational efficiency, AI-assisted language services present a strategic advantage.
I leverage the power of AI technology in my translation services to help you overcome language barriers and position your brand effectively in the global marketplace.
The combination of AI technology and my proven expertise ensures accuracy, cultural sensitivity — a powerful, fast and cost-effective approach for businesses aiming to communicate effectively across languages.
Human-only premium translation
For all its advantages, AI-assisted writing and translation is not always the best option. Human expertise is critical for highly technical or specialized content, for example, to ensure accuracy and compliance with industry standards (e.g., legal, medical, or scientific texts).
Humans are also better at writing creative texts and marketing materials, where tone and emotional resonance are critical.
If the information you want to communicate is very specialized, technical, or creative, my premium service is your best bet.
Not sure if your website or document is as fluent or effective as it needs to be?
I will take a look at it and provide you with an analysis free of charge, no strings attached.
Simply sign up for your free review, and I will respond to your email shortly.